Andra Sudamericana Перевод текст песни на русский язык

Мне очень-очень понравилась песня Andra Sudamericana, стала искать перевод и текст песни, не нашла. Вспомнила, что знаю испанский язык и решила перевести её самостоятельно на русский язык. Вдруг она вам тоже понравилась и вам интересно о чём поют.

Южноамериканка
1.
Не секрет, что любовь — она внутри,
Мы потеряли время,
Потому что судьба разделила нас,
Меня нет без тебя,
Я не могу смеяться, не могу жить без тебя,
Это убивает меня.
И только магия ночи соединяет меня с тобой.
Читать далее Andra Sudamericana Перевод текст песни на русский язык

Тайцы гурманы-извращенцы

Тайцы те ещё извращенцы, не устаю им удивляться.
Меня уже не смущает мороженое с фасолью, рисом и хлебом. Я почти привыкла, что рис это ещё и десерт.
Привыкла, что у них вся еда посыпана чили, а то им не вкусно. Привыкла, что к фруктам полагается смесь либо сахар с чили, либо сахар с солью. Ладно, понятно.

Но в этот раз они меня опять удивили, насколько можно испортить ягоду.

Попался в магазине пакет с сушеной шелковицей, надо сказать, что эта же фирма в таких же пакетах выпускает разные сухофрукты, поэтому я спокойно купила пакетик сушеных ягод.
тайские сухофрукты
Собралась я насыпать себе в кашу ягод, а там…. Читать далее Тайцы гурманы-извращенцы

Где дешево поесть в аэропорту

Я недавно попала в ситуацию, когда прямо по пути в аэропорт узнала, что в мой билет не входит питание,(спасибо супер экономным компаниям за мелкий шрифт) а лететь 5 часов, плюс сами знаете, сколько времени в Москве занимает дорога до аэропорта. Резко встал вопрос где дешево поесть в аэропорту.
Самое адекватное сто я нашла, было Му-му, и по-честному это было не так уж и дёшево.

Где поесть в аэропорту Домодедово дешево.

Столовая для персонала с приятными ценами находится не в самом аэропорту, а на подъезде, справа по ходу движения поезда Аэроэкспресса. Можно сдать багаж и пройти регистрацию, дабы потом не спешить и спокойно поесть. Возвращаемся к турникетам на выходе с Аэроэкспресса, затем поворачиваем налево и идём прямо, вдоль здания Аэропорта Домодедово. Если смотреть на указатели, то идём против стрелок направления движения. Время в пути до места 10 минут до пешеходного моста нужное нам здание бело оранжевое, адрес Домодедово 8. Проходим в стеклянные двери вертушки, направо, направо и вниз по лестнице. Находим «Домодедово кейтеринг» Это простая столовая, но с большим разнообразием блюд, салаты по 35-50 рублей. Цены приятно отличаются от тех, что в самом аэропорту Домодедово. Читать далее Где дешево поесть в аэропорту

Появился в продаже Сухой экстракт щитовидки свиньи Thyroid-s Extract для лечения симптомов гипотиреоза.

Сухой экстракт щитовидки свиньи Thyroid-s Extract для лечения симптомов гипотиреоза наконец снова появился в продаже в интернет магазине Лотос.
Люди с удалённой щитовидной железой не могут жить без этого препарата. К сожалению, он очень долго отсутствовал на рынке, и было неизвестно когда он появится. Меня часто о нём спрашивали, и я даже не знала, что ответить, не было информации с завода.
Хорошо, что Thyroid-s Extract снова можно купить.
Этот препарат крайне важен пациентам с гипотиреозом, Thyroid-s даёт возможность жить полной жизнью, не говоря уже о людях без щитовидной железы.
Будьте здоровы и счастливы!

Вкусные куриные котлетки с со сливочной начинкой.

Очень захотелось вкусных куриных котлет, румяных и сочных. Поэтому решила приготовить такие котлетки.

куриные котлетки
Нам 7 крупных котлет понадобится 500 гр фарша или пара куриных грудок
100 гр сливочного сыра и 50 гр твёрдого
1 яйцо
зелень
чеснок 1 зубчик
панировочные сухари или мука
соль-перец
2 ложки масла растительного

Готовим. Читать далее Вкусные куриные котлетки с со сливочной начинкой.